ありがとうございました！

ご連絡が遅くなりました＞＜

なかなか更新できずにごめんなさい(Ｔ▽Ｔ;)

今シーズンの営業は４月６日をもちまして無事に終了することができました！（‐＾▽＾‐）

今シーズンは昨シーズンよりもお客さまも増えてきたような気がして嬉しかったです♪

ただ、今年は関東全土が大雪に見舞われるというアクシデントもあり、大きな打撃を受けたこともありましたね。。。

でも、そんなハプニングも乗り越えながら今シーズンも多くのお客様との出会えたこと感謝いたします。

来シーズンもまたお会いしましょうね！！！

これから私どもは、農業の仕事へ移行いたします。

是非、今度は『農業日誌』 の方を見ていただければ嬉しいです！

それでは、またお会いしましょう

ありがとうございましたo(〃＾▽＾〃)o

ホワイトアウト((＞д＜))

気温：-7.1℃

天気：大雪

おはようございます。

本日は久々の大雪！∑ヾ(￣0￣;ﾉ

昨夜から降り始めた雪は、今日も朝から引き続き一面真っ白な世界にしています

昨夜からの積雪は40cm以上。

玄関前の雪踏み作業も大変です(^_^;)

そして、ゲレンデも早朝に圧雪しているとはいえ次から次へと降っているものですから、すぐに新雪状態になり滑ってる方々は膝下まで埋りながらも頑張っています

ただ、今日のゲレンデは・・・

完全にホワイトアウト状態！！

何も見えません(＞_＜)

風も少々出てきたので今日は滑る方には過酷な状況になりそうです。

こんな日は、無理せずに温かくて美味しいおしるこでも食べながらゆっくりしてみては・・・？

言語で繋がる輪

こんにちわ。

昨日まで10℃近くまで上がり春みたいな暖かさだったゲレンデですが、本日の気温は-3.7℃・・・

一気にまた冬に戻りました(￣_￣ i)

かなり雪も降って来ましたよ。

さていつも静かでちょっと寂しい平日の食堂ですが、今日は少し賑やかでした。

なんと海外のお客様がいっぱいやって来てくれました！

香港の方から来られた方々が大勢来たかと思うと、今度は英語圏の方から来られた別の家族連れの方々も！

一時食堂は海外の食堂に（笑

まぁ英語が苦手な私は終始オドオドでしたが、やはり英語が喋れるお客さん達は知らない者同士で輪が広がって盛り上がっていました

海外のお客さまも増えてきた今日この頃ですが、メニューの表示や案内なども海外のお客様向けにこれからは考えなくてはいけないのでしょうね！

もっと海外からの方々が楽しく気持ちよく過ごせる環境も大切なのだと思いますo(^-^)o

頑張らなくては！！(^_^;)